2016***十六届 中国国际钓鱼用品贸易展览会（china fish ）

主办单位：中国国际贸易中心股份有限公司 北京澳钦润江展览有限公司

执行承办：北京澳钦润江展览有限公司

中国国际钓鱼用品贸易展览会（简称“中国国际渔具展”或CHINA FISH），由李江先生始创于1991年。其时，中国刚刚开始制造玻璃纤维钓竿，展会最初的定位***于中国国内渔具市场，1996年西方生产的碳素纤维对中国开禁，中国能使用当时***材料，碳素纤维制造的钓竿。适逢中国市场经济建立和大跨步发展之时，李江先生通过对市场的准确判断和对全球化趋势的坚定信心，毅然决定转变展览会的市场定位，在经历了大约三年的艰苦市场培养期（大部时间李江先生亲自深入渔具生产企业，协助企业研制出适合国际市场的产品），展会定位调整为国际贸易型的专业展览会，英文名称为：CHINA FISH。经过十几年的卓绝努力和对专业化的坚持，如今CHINA FISH已成为国内外渔具制造商和贸易商普遍认可的、最重要的世界性的渔具展览会之一，与美国的ICAST、欧洲的EFTTEX并称为世界三大国际钓鱼用品专业展览会，在展览规模、业内美誉度、客商美誉度和回头客率等四项指标都登上五***。自1996年以来，本展览会均在每年2月份举办，参展商是国内外渔具及相关产品制造商，贸易商是来自世界各地的渔具产品经销商。展会见证和促进了中国渔具行业的崛起和发展，现已成为全球渔具信息交流平台，促成国内外渔具企业的合作与竞争，共享全球化收益。 

1、渔竿：台钓竿/溪流竿、鲤鱼竿、手竿、矶钓竿、船钓竿、飞钓竿、冰钓竿、碳素钓竿、玻璃钢钓竿、竹竿、套装竿、其它 

2、渔轮：抛饵式卷线轮、飞钓轮、纺车式卷线轮、拖钓式卷线轮、低价位渔轮、其它                

3、渔线：编织线、碳纤维线、融合线、复丝线、单丝线、特殊用途线、其它  
4、渔钩：不锈钢钩、碳钩、软假饵用钩、海钓钩、两针、硬假饵用钩、仕挂饵用钩、铁片饵用钩、飞蝇和羽毛饵用钩、三针钩、单钩、组合钩、伞型钩、其它
5、假饵：硬假饵、软假饵、铁片饵、章鱼假饵、蠕虫假饵、鱼形软饵、蛙形软饵、仕挂、飞蝇假饵、套装假饵、鱿鱼钓假饵、铅渔假饵、其它 
6、渔饵：粉饵、活饵、诱食剂、其它 
7、渔漂：巴尔沙木漂、中国市场常用漂、EPS漂、EVA漂、PV漂、发光棒、矶钓用漂、池钓漂、河流钓漂 、海钓漂、湖钓漂、其它
8.渔网：手抛网、渔网、抄网、渔护、有结网、机织网、无结网、秤网合一、其它
9、钓鱼配件：转环、太空豆、摘钩器、打窝笼、别针、弹弓、秤、竿托、铅坠、无铅坠、线板、有竿托的腰带、铅皮、摘钩器、抓鱼器、卷线器、剪子、剪线器、竿架、飞钓配件、冰钓配件、船钓配件、淡水钓鱼配件、海水钓鱼配件、其它         
10、钓鱼服装：水服/水鞋、救生背心、帽子、鞋、T恤衫、防风防雨服装、钓鱼背心、太阳镜、其它
11、钓鱼包(包括渔具包、登山包、休闲包等)  
12、工具盒(线板盒、钓钩盒、漂挂盒、假饵盒等)  
13、钓箱  
14、钓鱼电子产品：探鱼器、水深探测器、卫星定位、上鱼报警器、其它　　　　　　　　　  
15、钓鱼礼品/装饰品  
16、渔具配件：导线环、渔轮座、轴承、竿把、竿尖、渔轮手柄、其它
17、飞钓产品  
18、冰钓产品  
19、户外休闲用品：帐篷、睡袋、躺椅、钓鱼椅、折叠床、充气垫子、吊床、沙滩椅、望远镜、沙滩床、折叠桌椅 、凉棚、伞、照明、防虫咬、轻便炉子、橡皮锤、脚踏充气、其它                     20、户外运动用品(野营、登山、狩猎、潜水、攀岩等)  
21、钓鱼船/游艇/船配件：铁船、木船、船配件、船钓竿架、船或物品拖车、其它
22、渔具制造设备  
23、渔具制造原材料  
24、包装材料/印刷/胶贴  
25、钓鱼方面的书/音像制品/渔拓  
26、渔具贸易、销售、进出口和信息咨询服务。

请联系组委会 

北京澳钦润江展览有限公司
电　话：010-5820 3101/02/03
传　真：010-5820  3100
E-mail：lijiang@chinafish.cn

展出面积：26700平米

展商数量：518家

观众数量：4111人 

不忘初心，方得始终

——***十五届中国国际钓鱼用品贸易展

文/China Fish 

2015年3月2日，中国国际展览中心新馆再次迎来钓具行业翘首以待的年度盛会——***十五届中国国际钓鱼用品贸易展览会/China Fish，展会同期还隆重举办了China Fish 25周年庆典活动。馆外的气温虽还是春寒料峭，但展会现场的贸易洽谈却是气氛热烈、如火如荼。已届25周年的China Fish ，步伐稳健、行稳致远，吸引了越来越多国内外专业人士的目光。

国际平台，新品荟萃

China Fish，只对业内专业人士开放，每年都会成为全球钓具市场信息交流、行业人士聚会的平台。今年展会更是吸引了来自84个国家和地区、953家公司共计2,066名海外贸易商（同比增长14%）；国内方面，则吸引了1,045名国内贸易商，***地覆盖了全球渔具市场，成为真正意义上的国际平台。

作为国际平台，China Fish现场的全球新品也是层出不穷。459家中国出口型企业，在展会上纷纷展示了其他国内渔具展览会上难得一见的新品；还有来自韩国、印度尼西亚、越南、意大利、美国、波兰、澳大利亚、乌克兰、印度、法国、德国、英国、新加坡、日本、芬兰、香港、台湾等17个国家和地区的51家国际参展商也竞相展示了众多品质***的国际新品，让参观者在大饱眼福的同时，又见证了***。

专业展会，行稳致远

展会为期三天，使用了E1、E2展厅及展馆序厅（展厅面积26,700平米，序厅使用面积387平米）。标准摊位共计1533个，参展企业共518家（同比增长6%）。其中，国内参展商459家，国际参展商51家，媒体7家，知识产权1家。国内参展商来自15个省、3个直辖市、1个自治区，包括安徽省、福建省、广东省、海南省、河北省、河南省、黑龙江省、湖北省、湖南省、吉林省、江苏省、辽宁省、山东省、江西省、浙江省；北京市、上海市、天津市；广西壮族自治区；国际参展商来自17个国家/地区，包括韩国、印度尼西亚、越南、意大利、美国、波兰、澳大利亚、乌克兰、印度、法国、德国、英国、新加坡、日本、芬兰、香港、台湾。

国际贸易商方面，吸引了来自84个国家/地区的953家公司共计2066人（同比增长14%）。国际贸易商人数***的国家/地区：韩国、日本、美国、俄罗斯、澳大利亚、台湾、泰国、香港、德国、英国(阿拉伯联合酋长国与英国并列第十)。

国际贸易商注册人数国家分布表（数据截至2015年3月4日）

国际贸易商大洲分布表

国内贸易商方面，共吸引1,045名贸易商现场参观。分别来自18个省、4个直辖市、2个自治区，包括安徽省、福建省、甘肃省、贵州省、广东省、河北省、河南省、黑龙江省、湖北省、吉林省、江苏省、江西省、辽宁省、青海省、山东省、山西省、陕西省、浙江省；北京市、上海市、天津市、重庆市；内蒙古自治区、新疆维吾尔自治区。

***评选，廿五庆典

China Fish 每年***瞩目的活动当属***产品评选，该活动致力于推动行业的创新精神，自2004年***设立以来，***产品评选已经逐渐成为众多参展企业展示创新实力，树立***自主品牌的重要舞台。该活动只对国际贸易商、媒体及部分特邀国内贸易商开放，采取海外贸易商投票、媒体监督唱票的方式进行评选，因评选环境公正、透明，成为备受***关注的******性的评选活动之一。经海外贸易商客观、公正评选出的各种***产品, 因品牌美誉度和产品附加值的提升，均获得了良好的市场销路, 因此该项活动得到了广大参展商、贸易商的认可和支持。本次***产品评选活动，共有121家公司(7家国外)、257件产品（同比增长28%）参选，堪称本年度业内***产品的一次集中展示。

今年该活动共设有渔竿、路亚/飞钓竿、渔线轮、路亚/飞钓轮、渔线、渔钩、硬饵、金属饵、软饵、钓饵、网具、箱包、服装、眼镜、渔具配件、钓鱼配件、电子产品、户外装备、钓鱼船及配件等19类产品，每类产品中只选出一个作为***产品。钓饵、眼镜两类产品因报名企业少于三家，导致流选。加上组委会今年新增的***奖，本次***产品评选活动共评出18类奖项。

***产品评选活动，一直以推动企业的品牌意识、引导行业的创新精神为宗旨。让人欣慰地是，活动举办12年以来，有越来越多的参展企业认识到“创新”、“品牌”的重要性，开始有意识地逐步摆脱对“模仿”、“低价竞争”的依赖。这对长久以来缺乏源头活水的中国渔具行业来说，无疑是注入了一泓清泉。

China Fish 25周年庆典暨***产品颁奖晚宴于2015年3月3日下午18：30 在皇冠酒店宴会厅（2栋2层）举办。邀请了***产品***入围企业、海外采购商、特邀展商、特邀媒体，以及其他特邀人士共318人参加。

专业服务，悉心周到

自2007年至今连续9年，主办方一直在展会现场设置知识产权办公室，邀请北京市知识产权局执法人员和专业人员现场办公，为与会人士免费提供业务咨询和法律协助。此举旨在倡导和促进企业知识产权研发能力与创新意识，提升知识产权保护能力，国内外企业均给予了广泛好评，妥善解决了企业的咨询和投诉，协调解决了相关纠纷，维护了展会有序环境，提升了展会良好的形象。

近年来，国际行业组织纷纷寻求与China Fish主办方就市场准入、政策规范、行业发展等方面建立沟通与合作的平台。欧洲钓具协会继续在本届China Fish设置了展位，为会员企业提供服务，为中欧钓具企业的交流提供契机。

China Fish总裁李江先生在本届***产品颁奖晚宴中说到：“25年来China Fish所遵循的一条准则是不要被利益牵着走。不忘初心，方得始终。”这也许就是二十五年来China Fish 凭借对专业化始终如一的坚持，成为国内外渔具制造商和贸易商普遍认可的、最重要的国际性渔具展览会之一的原因。在渔具界已经营了50年的德国***经销商迪特先生(Dieter Willenbruch)，连续25年每届必到China Fish ，他曾在本届晚宴发言时说到：“我很高兴看到China Fish为所有人搭建了一个好的平台并成长为一个非常国际化的展会。世界上有很多展会，但是我认为只有欧洲的EFTTEX和China Fish才是国际化的展会。”

***十六届China Fish 将于2016年2月18-20日在中国国际展览中心新馆举办，为了让更多的新公司有机会得到展位，主办方将预留出部分展位给没有参加过该展会的公司，以便使更多的公司登上国际渔具市场的舞台。

展馆地址：北京市顺义区天竺空港城商务区裕翔路88号

附近公交站：顺义马连店、地铁国展站、新国展

附近地铁站：地铁15号线国展站

北京澳钦润江展览有限公司
电　话：010-5820 3101/02/03
传　真：010-5820  3100
E-mail：lijiang@chinafish.cn